Le Programme
PRIMAIRE
Le programme est un programme harmonisé franco-australien. C'est un programme varié qui inclut la langue française, la langue anglaise, les mathématiques, l’étude de la société et de son environnement, les sciences, la technologie, la santé, le sport, l'informatique et les arts. La musique y occupe une place prééminente.
Toutes les composantes du programme sont enseignées dans les deux langues en concertation entre les enseignants Français et Australiens. Puisque l'accent est mis sur le développement de la langue française et de la langue anglaise, le temps dispensé à chaque matière, et le contenu du programme, sont différents d'une école française ou d'une école australienne.
La grande section de maternelle et les élèves de CP et du CE 1sont presque totalement immergés dans la langue française, avec un enseignement en français quatre jours par semaine, et un enseignement en anglais un jour par semaine. Les enfants de CE2, CM1, CM2 et 6e, ont approximativement 50% de leur enseignement en français, et 50% en anglais. Si la classe de 6e est la dernière année de l'école primaire dans le système australien, c'est, dans le système français, la pre mière classe du cycle secondaire. En conséquence, les élèves de 6e ont des professeurs spécialisés en français, mathématiques, histoire et géographie.
SECONDAIRE
Les élèves du primaire, et ceux qui ont suivi un programme français ou francophone dans un autre établissement peuvent être admis dans le programme bilingue du secondaire. Ils continuent à suivre un programme 50% en français, 50% en anglais. Quatre matières sont enseignées en français : l'histoire-géographie, les mathématiques, les sciences et le français, avec des professeurs français spécialistes de la matière.
Les autres matières sont enseignées en anglais, par des enseignants australiens, avec des classes qui comprennent à la fois des élèves du courant bilingue et des élèves du courant anglais.Les élèves dans le courant anglais suivent des cours en anglais, mathématiques, sciences, santé et sport, histoire et géographie. Ils peuvent aussi choisir d'autres matières comme l'art, la musique, l'informatique, le traitement de texte, le droit, l'art dramatique, les moyens de communication, l'art ménager, l'habillement, le dessin industriel et la technologie.
Les élèves des deux courants doivent apprendre une autre langue que l'anglais. Ils ont le choix entre : français, italien, espagnol, allemand, japonais, et indonésien, et sont inscrits dans des classes en fonction de leurs niveaux et de l'expérience dans chacune de ces langues.L'école prépare les élèves du courant bilingue au Diplôme National du Brevet en troisième, et tous les élèves au "Year 10 certificate", délivré par le Ministère de l'Education et de la Formation Professionnelle. Après cette année de seconde, les élèves peuvent poursuivre leurs études au Lycée de Narrabundah en classe de première et de terminale. Ils peuvent ainsi préparer le "Year 12 certificate", le Baccalauréat International – qui est accepté presque partout dans le monde –, ou le Baccalauréat français reconnu dans la plupart des pays, pour l'entrée à l'université.
